ヒーリップル(hea-ripple)とは
healingとrippleを掛け合わせて作った造語です。
店が作り出す1粒の水滴(healing)が波紋(ripple)のように周りに広がり
遊びに来て下さったお客様に癒されて欲しい、そんな願いを込めています。
「可愛い、小さい、綺麗、珍しい」そんな生き物を中心に「ゆっくり、じっくり、見て(撮って)」頂けるスタイルを目指します。
体験ダイビングは安全を第一に考え、その日の海況に合わせて潜るポイントを選びます。
基本的に当店は日本語を話せる方のみのご案内となります。
安全面での判断ですので、ご理解頂けると幸いです。
~For visitors from abroad~
We only have staff who can speak Japanese For safety reasons, 
we do not accept reservations from people who cannot speak Japanese. 
I'm sorry. 
~對於來自國外的遊客~
我們只有會說日語的工作人員 出於安全原因
我們不接受不會說日語的人的預訂。
對不起。